Thursday, August 12, 2010

울고 싶나요?

Feel like crying secretly sometimes? Then don't hesitate it. This song might help you. It's been a long while since I listened to this song. Donizetti's Una Furtiva Lagrima (남 몰래 흐르는 눈물). 곡조가 처량 하면서도 참 (무지 너무나) 아름다운 노래입니다.  가사 내용도 알수 있으면 조켓는디...=°|°=


Una furtiva lagrima negli occhi suoi spuntò, 
quelle festose giovani invidiar sembrò. 
Che più cercando io vo?
Che più cercando io vo? 
M'ama, sì, m'ama, lo vedo, lo vedo!
Un solo istante i palpiti 
del suo bel cor sentir! 
I miei sospir confondere 
per poco ai suoi sospir! 
I palpiti, i palpiti sentir, confondere i miei coi suoi sospir!
Cielo, si può morir...! Di più non chiedo, non chiedo. 
Ah! Cielo, si può, si può morir...! 
Di più non chiedo, non chie~~~~~~do.
Si può morir... Si può morir d'amor!

No comments:

Post a Comment